manuais De'Longhi A-malli

Delonghi A-malli Manual do Utilizador (40 páginas)

Marca: Delonghi | Categoria: Aquecedores elétricos | Tamanho: 1.85 MB |

Romena

Eslovaco

Índice

Fig.2 Fig.3

3

Fig.8 Fig.7

4

Fig.13 Fig.14

5

Fig.12Fig.11

5

GENERAL

6

SAFETY PRECAUTION

6

INSTALLATION INSTRUCTIONS

6

USE AND MAINTENANCE

7

BEZPECNOSTNÍ OPATRENÍ

8

NÁVOD K INSTALACI

9

POUŽITÍ A ÚDRŽBA

10

GENERELLE OPLYSNINGER

11

BRUG OG VEDLIGEHOLDELSE

12

YLEISTÄ

14

TURVAOHJEITA

14

ASENNUSOHJEET

14

 KÄYTTÖJAHUOLTO-OHJEET

15

EΛΛHNIKA

17

ΧΡΗΣΗ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

18

ÁLTALÁNOS TUDNIVALÓK

20

BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK

20

FELSZERELÉSI UTASÍTÁSOK

20

HASZNÁLAT ÉS KARBANTARTÁS

21

GENERELT

23

SIKKERHETS INFORMASJON

23

INSTALLASJONSVEILEDNING

23

BRUK OG VEDLIKEHOLD

24

INFORMACJE OGÓLNE

25

UWAGI O BEZPIECZEŃSTWIE

25

INSTRUKCJE DO INSTALACJI

26

EKSPLOATACJA I KONSERWACJA

27

DESCRIERE GENERALĂ

28

INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ

28

INSTRUCŢIUNI DE MONTAJ

29

 

31

M 

31

  

32

ЭКСПЛУАТАЦИЯИТЕХХОД

33

OBSERVERA

34

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

34

INSTALLATIONS INSTRUKTIONER

35

ANVÄNDNING OCH UNDERHÅLL

36

3LIK1052

40

Delonghi A-malli Manual do Utilizador (86 páginas)

Marca: Delonghi | Categoria: Aquecedores elétricos | Tamanho: 1.15 MB |

Alemão

Francês

Italiano

Português

Índice

RICETTARIO

9

P ASTELLA PER CRÊPES

10

ZUCCHINE AL TONNO

10

SGROPPINO

10

RECIPE COLLECTION

14

CREPE BATTER

15

ITALIAN ICE

15

RECUEIL DE RECETTES

19

PÂTE À CRÊPES

20

COURGETTES AU THON

20

MILK-SHAKE

20

GRANITÉS

20

Deckels (A) ohne

22

3 Zubereitung heißer Speisen

23

REZEPTHEFT

24

TROPFTEIG FÜR CRÊPES

25

ZUCCHINIS MIT THUNFISCH

25

GRAMOLATE

25

RECEPTEN

29

BESLAG VOOR PANNENKOEKEN

30

COURGETTES MET TONIJN

30

MILKSHAKE

30

SGROPPINO (ALCOHOLSORBET)

30

IJSDRANK

30

RECETARIO

34

MASA PARA CREPES

35

CALABACINES CON ATÚN

35

BEBIDA CON HELADO DE LIMÓN

35

GRANIZADOS

35

RECEITAS

39

MASSA PARA CREPES

40

COURGETTES COM ATUM

40

¶ÚÔÛÔ¯‹:

42

™À¡∆∞°∂™

44

∑Àª∏ °π∞ ∫ƒ∂¶∂™

45

°∂ªπ™∆∞ ∫√§√∫À£∞∫π∞ ª∂ ∆√¡√

45

ªπ§∫ ™∂´∫ ª∏§√À

45

™∂´∫ §∂ª√¡π√À ª∂ µ√∆∫∞

45

°ƒ∞¡π∆∂™

45

A) ohne Dosier

47

O P P S K R I F T E R

49

C R E P E R Ø R E

50

I T A L I A I S

50

OPSKRIFTER

54

P A N D E K A G E D E J

55

F R A P P É

55

I TA L I A N I C E

55

SMET TILL CREPES

60

ZUCCHINI (SQASH) MED TONFISK

60

ITALIENSK ISDRINK

60

V ALMISTUSOHJEITA

64

KESÄKURPITSAA TONNIKALALLA

65

S G R O P P I N O

65

I TA L I A N I C E

65

PRZEPISY

69

CUKINIE Z TU¡CZYKIEM

70

NAPÓJ MRO˚ONY

70

LODY CYTRYNOWE Z ALKOHOLEM

70

CIASTO NA NALEÂNIKI

70

RECEPTEK

74

P ALACSINTATÉSZTA

75

TONHALAS CUKKINI

75

TURMIXITAL

75

JÉGKÁSA ÜDÍTŐITAL

75

RECEPTÁ¤

79

TÙSTO NA PALAÂINKY (CRÊPES)

80

CUKÍNY S TU≈ÁKEM

80

SORBETTO

80

OCHUCENÁ LEDOVÁ T¤Í·Ë

80

‚‚ ‚‚ÓÓ‰‰ÛÛ!!

81

ÇÇÌÌËËÏÏ‡‡ÌÌËËÂÂ::

82

ÏÏÓÓÚÚÓÓ‡‡ ‚‚ ‚‚ÓÓ‰‰ÛÛ

83

ÍÍËËÔÔﬂﬂÚÚÍÍÓÓÏÏ

83

ÉÉ êê ÄÄ çç àà íí ÖÖ

85

166 IDL/10.03

86

Mais produtos e manuais para Aquecedores elétricos De'Longhi

Modelos	Tipo de Documento
FAN HEATER	Manual do Utilizador De`Longhi Appliances via Seitz, 47 31100 Treviso Italia, 6 páginas
TRH0715	Manual do Utilizador WINTER HEATER REBATE, 2 páginas
EW7707CM	Manual do Utilizador Manual, 5 páginas
DCH1030	Manual do Utilizador 411IDL DCH1030USA, 16 páginas
TRV0715	Manual do Utilizador Delonghi Trv0715t Use And Care Manual, 6 páginas
RFH9030	Manual do Utilizador retr. USA [en] , 16 páginas
DE120	Manual do Utilizador electric oil filled radiators radiadores eléctricos de aceite radiateurs, 19 páginas
TRH0715	Manual do Utilizador Rebate, 2 páginas
OIL FILLED RADIATORS	Manual do Utilizador ELECTRIC OIL-FILLED RADIATORS LOS RADIADORES, 6 páginas
9707T	Manual do Utilizador electric oil filled radiators los radiadores eléctricos de aceite les, 23 páginas
DCH5090ER	Manual de Utilização e Manutenção DeLonghi DCH5090ER Use and Care Manual, 7 páginas
TRN0812T	Manual do Utilizador De'Longhi TRN0812T User's Manual, 23 páginas
EW7707CB	Manual do Utilizador De'Longhi EW7707CB User's Manual, 6 páginas
TRF1 15	Manual do Utilizador De'Longhi TRF1 15 User's Manual, 6 páginas
MTR2000	Manual do Utilizador De'Longhi MTR2000 User's Manual, 7 páginas
HM3	Manual do Utilizador De'Longhi HM3 User's Manual, 6 páginas
EW7707CM	Manual de Instruções De'Longhi EW7707CM Instruction Manual, 10 páginas
DRAGON HM3	Manual do Utilizador De'Longhi DRAGON HM3 User's Manual, 6 páginas
BBH 100	Manual do Utilizador De'Longhi BBH 100 User's Manual, 12 páginas
Fan HVY	Manual do Utilizador De'Longhi Fan HVY User's Manual, 48 páginas

De'Longhi dispositivos